Las Muchachas de La Habana

He elegido el título con toda intención de atrapar lectores, pues hace más de un mes ando alejada de mi querido blog y necesito acercar de nuevo a mis fieles con este encabezamiento sensual y llamativo.
Pero es solo en broma, mi verdadero propósito es comentar un libro editado en el 2004, y reeditado recientemente, llamado así: Las Muchachas de La Habana no tienen temor de Dios, de la investigadora Luisa Campuzano, y a partir de él presentarles  algunas voces femeninas que prestigian la literatura cubana.
Les recomiendo el libro porque explora seria y críticamente los textos femeninos desde el siglo XVIII hasta el XXI, con la sabiduría que esta profesora universitaria, importante y reconocida intelectual, encara el tema tan controvertido de la mujer. Me gusta su enfoque, su punto de vista, Campuzano no cae en el tan manido feminismo barato, sino que nos revela a la mujer en toda su dimensión, no la que esgrime culpas, sino la que, aún a codazos, buscó el lugar merecido. Ella induce un serio acotejo de posiciones, no se lamenta, busca soluciones y hace caminos nuevos.
Escuchemos su propia voz:

…hace falta sobre todo intentar salirse de la embriaguez, del aturdimiento de la gran fiesta y repensarse, reflexionar sobre nosotras mismas, para recuperar de algún modo en nuestro pasado, en lo que de él salva y proyecta la selectiva memoria, un atisbo, una guía para el futuro.

Y no diré más, pues nada aportaré después de ella. Quiero presentarles algunos fragmentos con el fin de que conozcan a esas atrevidas muchachas de La Habana, irreverentes y audaces, que no temen a Dios, sea el año que sea.

GERTRUDIS GÓMEZ DE AVELLANEDA
 (1814-1863 )
Novela: Sab

Bajo este cielo de fuego el esclavo casi desnudo trabaja toda la mañana sin descanso, y a la hora terrible del mediodía,  jadeando,  abrumado bajo el peso de la leña y de la caña que conduce sobre sus espaldas, y abrasado por los rayos del sol que tuesta su cutis, llega el infeliz a gozar todos los placeres que tiene para él la vida: dos horas de sueño y una escaza ración. Cuando la noche viene con sus brisas y sus sombras a consolar a la tierra abrasada, y toda la naturaleza descansa, el esclavo va a regar con su sudor y con sus lágrimas al recinto donde la noche no tiene sombras, ni la brisa frescura: porque allí el fuego de la leña ha sustituido al fuego del sol, y el infeliz negro, girando sin cesar en torno a la máquina que arranca a la caña su dulce jugo, y de las calderas de metal en las que este jugo se convierte en miel a la acción del fuego, ve pasar horas tras horas, y el sol que torna le encuentra todavía allí… ¡Ah, sí!, es un cruel espectáculo la vista de la humanidad degradada, de hombres convertidos en brutos, que llevan en su frente la marca de la esclavitud y en su alma la desesperación del infierno.

 DULCE MARÍA LOYNAZ
(1902-1997)
Novela: Jardín

Bárbara ha recogido los pedazos de algunas cartas rotas y los va clavando con alfileres sobre el peluche azul que cubre la mesa. Cortado el vuelo, quedan allí sujetos al tedio de la horas, como si fueran mariposas muertas.
Hay mariposas desteñidas, y otras repiten el color de sus hermanas; pero todas dejan adivinar la selva obscura que un día traspasaron con sus alas, aquellas alas de papel tan leves, cargadas, sin embargo, de tempestad…
Bárbara las clava al azar, y al azar va leyendo su historia torva y monótona, con párrafos cambiados y lagunas que nadie podría llenar ya nunca, por donde el corazón salta de prisa con miedo de caer o de perderse…
Y Bárbara lee en esta clara tarde de septiembre, asiste silenciosa a este lento desangrar del alma, mientras las mariposas vivas vuelan fuera.

MAYRA MONTERO
(n.1952)
Novela: Son de almendra

Anastasia murió acribillado en el Park Sheraton de Nueva York, en Séptima con 55, sobre un triste sillón de barbería, donde quedó con la cara aún embarrada de espuma, como un pastel a medio decorar. La noticia llegó por teletipo al periódico. No se suponía que me importara, porque mi trabajo, desde hacía año y medio y quién sabe por cuánto tiempo aún, era el de entrevistar artistas: cantantes, bailarinas, comediantes. Los comediantes, por lo general, son presumidos con muy mal carácter. No me gustaba lo que hacía, detestaba ese tipo de periodismo ligero, pero no había tenido alternativa cuando empecé a trabajar en el Diario de la Marina, recomendado por un amigo de mi padre. Todas las plazas que hubiera preferido estaban ya cubiertas, y sólo necesitaba algún estúpido que se sintiera feliz de averiguar qué nuevos planes calentaba la cabecita hueca de Gilda Magdalena, la más rubia de nuestras vedettes; o de qué harén se había escapado Kirna Moor, bailarina turca que arrasaba en las noches del Sans Souci; o de qué orquesta se hacía acompañar Renato Carosone, payaso italiano que cantaba la absurda canción que no paraban de poner por radio: Marcelino Pan y Vino.

ENA LUCÍA PORTELA
(n.1972)
 Novela en preparación: Los delincuentes como nosotros.
 
 A veces me pregunto si este nené tan brillante –e imaginativo– no será virgen aún. Ya sé que no es asunto mío, pero de todos modos me lo pregunto. Más delgaducho que su padre, pero también más alto y con una larga melena plateada por las canas, el chama tiene su swing. Pienso que podría gustarle a cualquier muchacha, cómo no. Pero no hay más que verlo de lleno en su salsa, atornillado a una silla frente a su computadora («pega’o con Kola Loka», dice Manolín), cometiendo delitos informáticos a mansalva, riéndose por lo bajo en una onda de lo más luciferina o mascullando terribles amenazas en algún idioma que sólo él entiende, para vislumbrar el titánico esfuerzo que le costaría a cualquier muchacha, incluso a una muy bonita y arrolladoramente sexy, arrancarlo de ahí por un ratico. Porque tal parece como si la vida real, la que transcurre fuera del ciberespacio, le resultara inodora, incolora e insípida, más soporífera que el Noticiero Nacional de la TVC, que ya es decir.

   

Espero que alguna de estas muchachas los lleve de la mano hasta la librería más cercana, o quizás desde  aquí mismo, a golpe de tecla,  lleguen  hasta Amazon, Popularlibros, Casa del libro, Priceminister… qué sé yo.

About these ads

16 comentarios

Archivado bajo LITERATURA CUBANA

16 Respuestas a “Las Muchachas de La Habana

  1. ¡Madre mía!, ya pensaba que no volvías. Feliz año.
    Espero que te llegasen mis mensajes de que había recibido tus libros, espero que sí.
    Cuando los lea te comento.
    Esta noche leeré despacio estas nuevas escritoras que nos presentas y que tanto me atraen.
    Me alegro mucho de verte por aquí.
    Un abrazo
    Teresa

  2. ¡Feliz año nuevo!
    Me gustó mucho tu reseña. No conocía ninguna de las autoras que citaste, pero no tardaré demasiado en ponerme a leer, sobre todo a Gertrudis, cuya novela toca un tema que me interesa mucho.
    Un abrazo.

  3. adelita137

    Regresé, Teresa, pero perdí todos mis enlaces de Bloglines, así que tengo mucho por hacer, todavía me demoro en tomar el ritmo. Tengo miedo que piensen que soy una ingrata, que ya no visito a nadie, pero qué le vamos a hacer, aquí ya es un privilegio que este humilde blog esté a punto de cumplir dos años. Gracias por llegar.
    Martín, cuánto tiempo sin saber de tí, amigo, voy corriendo a tu casa a ver qué hay de nuevo en esa Argentina tuya. Por cierto, hoy supe del fallecimiento de una grande: María Elena Walsh, a quien yo le dediqué un post una vez. La Literatura infantil universal está de luto.
    Si supieras que esa novela La Avellaneda, Sab, la escribió cuando tenía entre 22 y 24 años… fue muy audaz. También tiene teatro y poesía, es de las grandes.
    Un abrazo
    AD.

  4. Qué alegría me da tu vuelta. La entrada me ha encantado y el libro me interesa no mucho, muchísimo.

    De los textos, lo reconozco, me interesa más el primero, ya sabes “lo que me va”, por cierto que hace un par de semanas me terminé “Lo Prohibido” de ÉL (Galdós), una vez más se lo recomiendo a todo el mundo, pero a lo que iba es que está ambientada (se escribió más tarde) en la década de 1880, y ocurre en Madrid, y varias veces se habla de Cuba.

    ¡Cómo recordaba a Cecilia Valdés! Es obvio por qué.

    En todo caso es gratificante ver como el autor (ahora verás por qué se ganó las mayúsculas) tenía clarísimo (como mucha más gente, supongo) qué clase de chanchullos realizaban los españoles que “volvían ricos” de Cuba, e incluso en un diálogo genial, cierta mujer se pregunta cómo su hermana puede hacerse amante de un hombre que lo ha ganado todo gracias a la esclavitud, y que además ¡se tiña la barba!

    Que todo el mundo sabe, que es un afrenta, al mismo nivel, más o menos.

  5. Ade:
    ¡Que alegría saber de tí! Espero que estés muy bien. Como siempre, un deleite leerte, descubriendo nuevas autoras. ¡Gracias y felicidades por ese próximo aniversario del blog!
    un beso,
    Ale.

  6. Me apunto los nombres que aquí citas. Un estupendo regalo de reyes.

    No todo son bellezas paseando por el malecón…

  7. adelita137

    Loque, Palimp. Ale… ¡cómo los extrañé! Estaba asustada pensando que después de tanto tiempo nadie iba a venir a mi casa.
    Loque: Sab te va a gustar, aunque como ya dije, para mí lo mejor de La Avellaneda es su teatro, y no sé si comenté que la mayoría de su obra fue editada primero en España, donde vivió mucho tiempo…
    Ale: Nuestros cumpleblog son cercanos, así que felicidades a ti también. Le debo unas cuantas “horas de vuelo” al tuyo, así que esta noche, se la dedicaré completa. Un abrazo.
    Palimp: Cuánta razón llevas, si nos dejamos llevar por las tarjetas turísticas…
    Gracias
    AD.

  8. Hola Ade!!!,
    claro que nos habías asustado, no se actualizaban tus entradas, a pesar de revisar el enlace una y otra vez, pero descuida, dos años en la brecha es mucho esfuerzo que vamos a celebrar contigo.
    Cuanta y “femenina”, jejeje, información nos traes, para dedicarle un rato calmado, algo que no quiere regalarnos este enero enredado, pero volveré!
    (Por cierto intentaba recordar alguna de las recomendaciones de Loque ante una estantería de teatro, Poncela…, pero ahora me llevo apuntado el Galdós, y tu Avellaneda, más madera!!!
    un abrazo ;-) Maribel & Roberto

  9. adelita137

    Otro abrazo para ustedes. Ahora estaré más lenta, pero no quiero dejar el blog que tantas satisfacciones me ha dado. Los quiero.
    AD

  10. Isi

    Ade querida, yo no conozco a ninguna de estas mujeres de La Habana, ya sé que soy una inculta, pero gracias a ti amplío mis horizontes y las tendré en cuenta. En todo caso, me alegro de que hayas vuelto a ilustrarnos y de que el blog llegue a su 2º año! Muchas felicidades!
    Un beso!

  11. hay una pequeña editorial española que ha editado una revista sobre literatura cubana actual (sobretodo poesía) te dejo aquí la dirección de su correo electrónico: edicionesraro@yahoo.es
    Interesante tú pagina.
    saludos. josé

  12. ¡Qué bueno que hayas vuelto, Adela!!! Se te extrañaba…

  13. adelita137

    Isi: gracias por tus palabras lindas e inmerecidas, me alegro que conozcas por Mi Librería la literatura de esta Cuba nuestra que tan ligada está a tu país. Un abrazo.

    José: gracias por el dato, ya me llegué a tu “casa” y vi lo que hacías. Bueno y original. Ojalá regreses.

    Libros: Pasé trabajo para regresar, pero aquí estoy. Gracias, Mariana.

    AD.

  14. Me ha encantado tu blog: tu post de Saramago, el de las películas, el de los libros de la infancia, todos están excelentes. ya estás agregada!
    saludos

  15. adelita137

    Gracias, gracias… eres bienvenido a Mi Librería…¿o bienvenidA? Un saludo habanero
    AD.

  16. Eva

    Hola bonita!!! El libro que nos traes resulta muy muy atractivo, pero igual no llega a España, me enteraré. Gracias y bienvenida a casa.

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s